1
00:01:08,460 --> 00:01:09,460
wubetumi akɔhwehwɛ ahinanan, .

2
00:01:11,520 --> 00:01:17,640
anaasɛ sɛ nea wo ne no reko no rebɔ wo ho ban a
kɔn, .

3
00:01:19,120 --> 00:01:24,980
wubetumi nso asi nkwaa a wobɛkɔ

4
00:01:24,980 --> 00:01:26,900
de di dwuma.

5
00:01:28,140 --> 00:01:34,640
Nanso ɛnnɛ, merebɛkyerɛ wo
awɛmfo gyinabea.

6
00:01:36,840 --> 00:01:37,840
Me deɛ, mɛyɛ sweep.

7
00:01:45,060 --> 00:01:46,520
Hwɛ hu sɛ worenkotow wo nipadua.

8
00:01:48,120 --> 00:01:49,120
Yi wo bag no.

9
00:01:50,720 --> 00:01:54,280
Saa bere yi de, fa wo nsa to...
ɔsɔretiafo kɔn anaa ne kɔla.

10
00:01:56,640 --> 00:02:00,400
Efi ha, mɛkyerɛ wo nea wɔde wie no
ɔkwan a wɔfa so yɛ adwuma.

11
00:02:10,000 --> 00:02:13,080
Meyɛ odwumayɛni a madi mfe 32 a ɔyɛ ɔkwasea.

12
00:02:13,900 --> 00:02:15,460
Mewɔ ɔyere.

13
00:02:16,020 --> 00:02:19,520
Me yere ne Jujutsu kuw no kannifo
Murasaki Yobi Yudansha na ɔkyerɛwee.

14
00:02:20,320 --> 00:02:23,320
Ɔwɔ atɛntrenee ho adwene a emu yɛ den sen biara
sɛ ɔtan sɛ ɔbɛkotow.

15
00:02:25,160 --> 00:02:29,720
M’ani begyee beae a anibere wom saa no ho
na wɔne no bɛyɛɛ biako.

16
00:02:30,780 --> 00:02:35,640
Na na mewɔ nhwiren kɛse wɔ 5th no akyi
afe a wɔwaree.

17
00:02:36,340 --> 00:02:39,360
Da bi, asɛm bi a ɛyɛ ahodwiriw sii.

18
00:02:39,790 --> 00:02:40,790
Me bo fuwii.

19
00:03:07,470 --> 00:03:11,870
Bere a na merehwɛ beae a ɛkanyan akɔnnɔ no, me
huu ɔbea bi a ɔte sɛ me yere.

20
00:03:14,250 --> 00:03:15,890
So eyi yɛ me yere ampa?

21
00:03:16,510 --> 00:03:17,770
So ɔyɛ ɔbea soronko?

22
00:03:19,010 --> 00:03:20,050
Bere tiaa bi no, .

23
00:03:21,410 --> 00:03:22,450
me ti yɛɛ basaa wɔ saa ohoni yi ho.

24
00:03:28,090 --> 00:03:29,090
Dabi, dabi.

25
00:03:29,630 --> 00:03:32,790
Sɛ ɛnyɛ saa a, anka me yere renyɛ ade a ɛte saa
reka akyerɛ me.

26
00:03:33,630 --> 00:03:35,210
Ɔyɛ obi a ɔyɛ aniberesɛm a odwen ne ho
Budo honhom no.

27
00:03:37,450 --> 00:03:40,030
Ɔkwan biara nni hɔ a mɛfa so ayi me kunu ama na
wɔde saa akyide yi atwa wo ho ahyia

28
00:03:40,030 --> 00:03:41,030
nnipa.

29
00:03:44,590 --> 00:03:47,190
Eyi nyɛ soronko koraa wɔ nea ɛte saa ara ho
ɔbaa.

30
00:03:53,270 --> 00:03:54,270
Ɛte saa.

31
00:03:54,930 --> 00:03:58,230
Ɛdenam anim no so no, mmere bi wɔ hɔ
bere a wote sɛ nnipa ahorow abien no.

32
00:03:59,670 --> 00:04:05,050
Ebia mede a
fake hairstyle na ɛmaa ɔyɛɛ sɛ

33
00:04:06,920 --> 00:04:07,920
Ɛte saa.

34
00:04:08,160 --> 00:04:09,160
Akyinnye biara nni ho.

35
00:04:09,880 --> 00:04:11,160
Ɛkɔ so pii wɔ Intanɛt so.

36
00:04:12,140 --> 00:04:14,060
Mekaa wɔ me tirim sɛ ɔnyɛ me
ɔyere.

37
00:04:47,690 --> 00:04:50,930
Sɛ yɛreka ho asɛm a, wɔapo me
m’adamfo abeawa no nnansa yi ara.

38
00:04:52,030 --> 00:04:55,130
Bere biara a na wɔka kyerɛ me sɛ mabrɛ
esiane adeyɛ a emu yɛ den nti.

39
00:04:56,690 --> 00:05:01,770
Na mabrɛ araa ma meyɛɛ me nna no atuu
ɔyere.

40
00:05:45,270 --> 00:05:46,270
Dɛn na ɛrekɔ so?

41
00:05:46,830 --> 00:05:50,090
Wɔtwaa me yere ti nhwi nyinaa na
silky a ɛyɛ silky.

42
00:05:51,850 --> 00:05:52,850
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ woyɛ saa?

43
00:05:55,210 --> 00:05:56,270
Ná m’adwene atu afra.

44
00:06:01,010 --> 00:06:02,230
Hey, dɛn na woreyɛ?

45
00:06:08,170 --> 00:06:11,410
Yuna, adɛn nti na wotwitwaa no?

46
00:06:26,480 --> 00:06:28,280
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

47
00:06:29,240 --> 00:06:32,160
Ka nokware kyerɛ me.

48
00:06:34,240 --> 00:06:35,380
Deɛn na ɛsiiɛ?

49
00:06:36,360 --> 00:06:38,200
Me yere kaa nokware kyerɛɛ me.

50
00:06:39,480 --> 00:06:41,040
Me ho dwiriw me paa.

51
00:06:42,060 --> 00:06:44,100
Medaa kakra.

52
00:06:49,780 --> 00:06:51,860
Afe fã a atwam ni no, asɛm bi sii.

53
00:06:53,100 --> 00:06:53,880
Sɛ

54
00:06:53,880 --> 00:07:00,880
mpɛn pii no, na ɛyɛ bere a me

55
00:07:00,880 --> 00:07:02,800
na ɔyere rekyerɛkyerɛ sukuufo.

56
00:07:19,240 --> 00:07:20,240
Wɔ saa tebea yi mu no, .

57
00:07:21,480 --> 00:07:26,860
Metumi asi nkwaa a ɛwɔ

58
00:07:26,860 --> 00:07:30,980
ɔsɔretiafo abasa.

59
00:07:34,720 --> 00:07:40,620
Metumi nso akɔ ɔkwan a wɔfa so wie no so.

60
00:07:44,720 --> 00:07:46,600
So wotee ase?

61
00:07:48,160 --> 00:07:49,160
Hey, hey, hey!

62
00:07:53,040 --> 00:07:54,040
Kafra.

63
00:08:02,360 --> 00:08:03,360
Tateishi -san, .

64
00:08:04,080 --> 00:08:07,120
Meka akyi bere nyinaa, nanso so ntease bi wɔ hɔ?

65
00:08:09,120 --> 00:08:10,700
Dabi, ɛnyɛ ankasa.

66
00:08:11,040 --> 00:08:13,120
Sɛ wubetumi a, yɛsrɛ wo, kɔka yɛn ho fi...
mfiase.

67
00:08:14,840 --> 00:08:16,600
Minim mmara no, enti...

68
00:08:17,200 --> 00:08:18,200
Misusuw sɛ mfaso biara nni so.

69
00:08:19,200 --> 00:08:23,320
Sɛ wowɔ osuahu mpo a, ɛsɛ sɛ woyɛ saa
mma wo werɛ mmfi wo ntini, sua mfitiasede, .

70
00:08:23,720 --> 00:08:24,880
na hwehwɛ wo kwan.

71
00:08:26,220 --> 00:08:28,100
Ɛsɛ sɛ wobrɛ wo ho ase kɛse.

72
00:08:29,900 --> 00:08:31,720
Yiw, mete ase.

73
00:08:34,380 --> 00:08:36,220
Osuani bi a ɔde ne ho bɔɔ...
sukuu.

74
00:08:38,039 --> 00:08:41,280
Ɛte sɛ nea nokwasɛm a ɛyɛ sɛ na ɔyɛ
ahwɛyiye wɔ ne suban ho ne

75
00:08:41,280 --> 00:08:42,280
asɛm a esii no ho.

76
00:09:09,710 --> 00:09:10,710
Momma yɛnsan nyɛ bio.

77
00:09:38,670 --> 00:09:39,670
Bɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ no wɔ sparring kwan so.

78
00:09:41,110 --> 00:09:44,290
Bɔ mmɔden sɛ wobɛtwe wo ho afi wo ho wo ho sɛnea ɛbɛyɛ a
wo nnya mpira.

79
00:09:53,310 --> 00:09:53,710
Na

80
00:09:53,710 --> 00:10:02,390
onipa

81
00:10:02,390 --> 00:10:06,610
wɔ ase no bɛtwa ne nsateaa
na woguan.

82
00:10:13,680 --> 00:10:16,480
Meda wo ase.

83
00:10:56,340 --> 00:10:58,940
Sateishi -san yɛ obi a ne ho akokwaw, .
enti ɛyɛ den sɛ wo ne no bedi agoru.

84
00:11:00,660 --> 00:11:03,400
Iwashita -san, mesrɛ wo kɔ Ichikawa
-san beae na kyekyere no.

85
00:11:04,260 --> 00:11:05,260
Aane.

86
00:11:13,440 --> 00:11:15,100
Sateishi -san, ma yɛne me nni agorɔ.

87
00:11:16,800 --> 00:11:18,300
Mebɛtena soro, enti attack fi
awɛmfo.

88
00:11:19,540 --> 00:11:21,260
Yiw, mete ase.

89
00:11:24,910 --> 00:11:26,090
Ɛrenyɛ mmerɛw.

90
00:11:26,690 --> 00:11:27,690
Mesrɛ mo, momfa asodi no nto me so.

91
00:11:28,750 --> 00:11:29,750
Aane.

92
00:14:12,880 --> 00:14:13,880
Oh, me Nyankopɔn.

93
00:16:17,290 --> 00:16:19,530
Saa bere yi de, mɛwɛn, enti mesrɛ wo tow hyɛ so.

94
00:16:21,770 --> 00:16:23,390
Sensei na ɔkyerɛwee. Aane.

95
00:16:23,950 --> 00:16:25,370
Ɛkame ayɛ sɛ bere aso.

96
00:16:30,590 --> 00:16:31,790
Obiara, yɛsrɛ mo, mommoaboa ano.

97
00:16:44,870 --> 00:16:46,270
Ɛnnɛ adeyɛ ne...

98
00:16:55,200 --> 00:17:00,300
Yiw, mewɔ asɛmmisa bi.

99
00:17:01,020 --> 00:17:02,020
Ɛyɛ dɛn?

100
00:17:04,700 --> 00:17:06,119
Sɛ wudi ɔkyerɛkyerɛfo no so nkonim mpo a, .

101
00:17:06,900 --> 00:17:09,380
ɛnsɛ sɛ wusua mfitiasede no a wunni
wo werɛ fi mfitiasesɛm no?

102
00:17:15,079 --> 00:17:16,079
Me ntumi nni wo so nkonim.

103
00:17:16,380 --> 00:17:17,400
Me nnyaa tap wo.

104
00:17:18,339 --> 00:17:21,060
Mede m’ahoɔden boaa wo ara kwa.

105
00:17:22,520 --> 00:17:23,520
Dis nie waar nie.

106
00:17:23,800 --> 00:17:25,079
Ek het my bes probeer.

107
00:17:26,240 --> 00:17:27,540
Wel, dit maak nie saak nie.

108
00:17:28,319 --> 00:17:30,700
Ek wonder of jy regtig 'n pers obi is.

109
00:17:34,400 --> 00:17:35,400
Ontslaan.

110
00:17:35,900 --> 00:17:36,940
Dankie, meneer.

111
00:17:40,100 --> 00:17:41,100
Meneer Tateishi.

112
00:17:44,400 --> 00:17:45,400
Kan ek vir 'n oomblik met jou praat?

113
00:17:49,660 --> 00:17:50,660
Wat is dit?

114
00:17:52,640 --> 00:17:54,200
Jy sal weet wanneer jy speel.

115
00:17:54,440 --> 00:17:55,860
Dit was net 'n oefening.

116
00:17:56,700 --> 00:17:58,260
Jy kan dit nie in 'n speletjie doen nie.

117
00:17:59,580 --> 00:18:00,580
Is dit so?

118
00:18:01,420 --> 00:18:02,800
Maar ek wil nie verloor nie.

119
00:18:04,440 --> 00:18:05,920
Kom ons speel dan 'n ernstige speletjie.

120
00:18:06,520 --> 00:18:08,140
Ek dink jy sal van plan verander.

121
00:18:09,440 --> 00:18:10,440
Goed.

122
00:18:12,490 --> 00:18:13,490
Ek sal nie terughou nie.

123
00:18:14,070 --> 00:18:16,690
Ek kan dalk my kop verloor en gebreek word.

124
00:18:17,910 --> 00:18:19,110
Dit is die ware stryd.

125
00:18:19,690 --> 00:18:21,010
Is jy voorbereid?

126
00:18:22,790 --> 00:18:25,170
Is jy bang?

127
00:18:26,430 --> 00:18:27,430
Ek verstaan.

128
00:18:28,230 --> 00:18:33,790
As jy verloor, wil ek jou graag spyt maak
dit.

129
00:18:34,610 --> 00:18:36,130
Is jy voorbereid?

130
00:18:37,370 --> 00:18:39,890
Is jy bang?

131
00:18:41,800 --> 00:18:42,739
Dis goed.

132
00:18:42,740 --> 00:18:44,580
Kan ek dan 'n dag af op Woensdag hê?

133
00:18:46,860 --> 00:18:47,900
Dis goed.

134
00:18:48,300 --> 00:18:50,340
Dan sal ek wag vir jou oproep.

135
00:19:00,060 --> 00:19:03,460
My vrou het 'n riskante belofte gemaak.

136
00:19:26,320 --> 00:19:27,320
Ek is bly jy het gekom.

137
00:19:27,740 --> 00:19:29,040
Ek wil nie verloor nie.

138
00:19:30,360 --> 00:19:31,560
Ek verstaan.

139
00:19:32,060 --> 00:19:33,740
Die tyd is onbeperk.

140
00:19:35,180 --> 00:19:40,640
Ek sal my bes doen totdat ek tik. Ek wil jou hê
om jou liggaam te beskerm.

141
00:19:42,920 --> 00:19:44,680
Jy sal spyt wees as jy nie tik nie.

142
00:19:48,160 --> 00:19:49,340
Kom ons begin.

143
00:19:49,880 --> 00:19:50,880
Ja.

144
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
Begin.

145
00:21:11,630 --> 00:21:12,630
Dankie.

146
00:21:42,000 --> 00:21:43,000
Dankie.

147
00:25:10,380 --> 00:25:11,380
Goed, ek ook.

148
00:27:08,360 --> 00:27:09,360
Dankie.

149
00:30:30,700 --> 00:30:31,700
Dankie.

150
00:30:32,980 --> 00:30:34,220
Dankie.

151
00:31:29,600 --> 00:31:32,400
O, my God.

152
00:36:01,700 --> 00:36:06,660
Dit blyk dat die seerste ding was
dat ek teen 'n amateur verloor het.

153
00:36:34,380 --> 00:36:35,580
Ek het niks geëet nie. Wat is fout?

154
00:36:37,700 --> 00:36:39,120
Ek voel nie of ek honger is nie.

155
00:36:40,500 --> 00:36:42,920
Kan ek na die dojo gaan en oefen?

156
00:36:44,560 --> 00:36:46,060
Wat? Oefen?

157
00:36:47,200 --> 00:36:48,640
Is daar 'n toernooi?

158
00:36:49,460 --> 00:36:52,400
Ja. Daar kan dalk 'n wedstryd wees.

159
00:36:53,940 --> 00:36:55,180
Ek sien.

160
00:36:55,400 --> 00:36:57,400
Ek het dit. Ek sal skottelgoed was.

161
00:36:58,520 --> 00:36:59,520
Jammer.

162
00:37:13,770 --> 00:37:14,509
Sien jou môre.

163
00:37:14,510 --> 00:37:15,510
Pas op.

164
00:38:23,450 --> 00:38:29,050
Ek wil my hande afhaal, so ek sit my

165
00:38:29,050 --> 00:38:32,390
gee van binne af in en neem hulle
af.

166
00:38:33,110 --> 00:38:36,110
En dan doen ek die garnale wat ek altyd doen.

167
00:38:42,120 --> 00:38:45,560
Plaas jou hande van die ander kant af
en sit jou arms terug.

168
00:38:46,500 --> 00:38:50,120
Sit jou lyf terug en sit jou arms in
die teenoorgestelde rigting.

169
00:38:54,300 --> 00:38:56,120
Dit is die armslot van die wag
posisie.

170
00:38:59,940 --> 00:39:00,940
Kom ons doen dit saam.

171
00:39:47,339 --> 00:39:50,140
Goeie werk.

172
00:40:01,620 --> 00:40:03,020
O!

173
00:40:33,759 --> 00:40:36,560
Dankie.

174
00:40:50,060 --> 00:40:51,160
Vandag se oefening is verby.

175
00:40:51,740 --> 00:40:52,740
Baie dankie.

176
00:40:53,160 --> 00:40:54,160
Baie dankie.

177
00:40:54,900 --> 00:40:55,900
Dankie vir jou harde werk.

178
00:40:56,220 --> 00:40:57,220
Dankie vir jou harde werk.

179
00:41:18,830 --> 00:41:19,910
Ek het gehoor jy het 'n ernstige bakleiery gehad.

180
00:41:26,390 --> 00:41:28,630
Meneer Tateichi het vir my 'n foto gewys.

181
00:41:30,090 --> 00:41:31,350
Dis 'n skande.

182
00:41:33,050 --> 00:41:34,870
Jy kan nie 'n man klop nie, al wen jy die
toernooi.

183
00:41:40,110 --> 00:41:42,130
Dit is belaglik om geld te betaal vir 'n
tegniek wat jou nie beskerm nie

184
00:42:17,420 --> 00:42:23,000
Dié beeld het onder die studente in
'n oogwink.

185
00:42:57,610 --> 00:42:58,610
Ek wil graag 'n terugbetaling vra.

186
00:42:59,830 --> 00:43:00,830
Dis goed.

187
00:43:01,530 --> 00:43:04,310
Volgende keer sal ek jou kollega sleep en
laat hom skaam voel.

188
00:43:05,790 --> 00:43:06,790
Ek sien.

189
00:43:07,130 --> 00:43:08,310
Ek sal jou enige tyd kontak.

190
00:43:40,580 --> 00:43:44,900
Volgende keer wil ek dit duidelik maak in
voor almal.

191
00:43:46,360 --> 00:43:47,360
Ja.

192
00:43:48,080 --> 00:43:49,900
Ek sal jou rooi rok vir die drie van wys
jy.

193
00:43:52,040 --> 00:43:53,680
Dan, sal ons dit doen?

194
00:45:09,580 --> 00:45:10,980
Ja.

195
00:50:29,580 --> 00:50:30,580
Goed.

196
00:51:28,939 --> 00:51:32,140
Sien jou volgende keer.

197
00:52:31,390 --> 00:52:34,190
Dankie.

198
00:55:50,190 --> 00:55:51,190
Amen.

199
00:56:19,580 --> 00:56:20,960
Dankie.

200
00:57:58,160 --> 00:58:00,960
Dankie.

201
00:58:40,680 --> 00:58:41,680
'n minuut of wat.

202
00:59:18,220 --> 00:59:19,220
Dankie.

203
01:01:37,480 --> 01:01:38,480
Dit is 'n grap.

204
01:16:20,060 --> 01:16:22,380
Moenie bekommerd wees nie.

205
01:16:25,220 --> 01:16:26,840
Ons gaan nie 'n toernooi hou nie.

206
01:16:28,180 --> 01:16:30,260
Ons gaan jou behoorlik betaal.

207
01:16:32,120 --> 01:16:33,780
Ons gaan ernstiger wees.

208
01:16:35,210 --> 01:16:36,210
sit hier.

209
01:20:00,490 --> 01:20:03,470
Van toe af het my vrou belowe om nie
openbaar die foto van vernedering.

210
01:20:05,430 --> 01:20:07,690
Aan die ander kant is sy geskryf a
belowe dat sy 'n vleis sal word

211
01:20:07,690 --> 01:20:08,690
masjien.

212
01:20:11,290 --> 01:20:17,690
Elke dag, aan die einde van die opleiding,
sy is behandel met seksuele misbruik in die

213
01:20:17,690 --> 01:20:19,450
stortkamer en in 'n speelding gemaak.

214
01:20:48,200 --> 01:20:49,200
Kan ek 'n bietjie oefen?

215
01:20:51,600 --> 01:20:52,600
Weereens?

216
01:20:53,740 --> 01:20:54,900
Wat as jy 'n bietjie oefen?

217
01:20:56,060 --> 01:20:57,100
Het jy nie 'n power up nie?

218
01:20:59,400 --> 01:21:00,400
Dis oukei.

219
01:21:00,980 --> 01:21:01,980
Sien jou.

220
01:21:02,740 --> 01:21:04,840
undefined

221
01:21:05,600 --> 01:21:06,600
undefined

222
01:21:24,430 --> 01:21:25,730
undefined

223
01:21:32,430 --> 01:21:34,730
undefined

224
01:27:31,240 --> 01:27:32,680
undefined
undefined